IMDB | ČSFD | FDB | SZ
Související: "Acapulco HEAT" (1993-1994)
Hlavní role: Lucie Kožinová - Alison Armitage (Catherine 'Cat' Averyová Pascalová), Martin Sobotka - Michael Worth (Tommy Chase), Jana Páleníčková - Christa Sauls (Joanna Barnesová) a Kamila Špráchalová - Lydie Denier (Nicole Bernardová)
Epizodní role: Martin Kolár (titulky), Pavel Šrom, Jiří Hromada, Filip Švarc, Martin Zahálka, Zuzana Skalická, Tereza Chudobová
Zvuk: Roman Sečkař
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Prášilová
Překlad: Renata Polišenská
Dialogy a režie: Jaromír Polišenský
Připravilo: Studio Dabing S Pro Alfa
Vyrobila: Prima Plus a.s., TV Prima, 1999