Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Pokračování příště

Moderátor: Markus

Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod Fifa.21 » 28 zář 2009 19:06

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. SÉRIE
V českém znění: Jan Šťastný - Ray Romano (Ray Barone), Martina Hudečková - Patricia Heaton (Debra Baronová), Pavel Rímský - Brad Garrett (Robert Barone), Alena Vránová - Doris Roberts (Marie Baronová), Dalimil Klapka - Peter Boyle (Frank Barone), Julie Alexandridisová - Madylin Sweeten (Ally Baronová) a další

Epizodní role: Ladislav Potměšil, Barbora Munzarová, Petr Štěpánek, Růžena Merunková, Zbyšek Pantůček, Tomáš Juřička, Roman Hájek, Lucie Kožinová, René Slováčková, Antonín Molčík, Radka Malá, Eva Jiroušková, Libor Terš, Ludvík Král, Karel Richter, Bohuslav Kalva (titulky)

Překlad: :?:
Zvuk: :?:
Produkce: :?:
Režie českého znění: :?:
Vyrobila: :?:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Obrázek

2. SÉRIE
V českém znění: Jan Šťastný - Ray Romano (Ray Barone), Martina Hudečková - Patricia Heaton (Debra Baronová), Pavel Rímský - Brad Garrett (Robert Barone), Alena Vránová - Doris Roberts (Marie Baronová), Dalimil Klapka - Peter Boyle (Frank Barone), Julie Alexandridisová - Madylin Sweeten (Ally Baronová) a další

Překlad: :?:
Zvuk: :?:
Produkce: :?:
Režie českého znění: :?:
Vyrobila: :?:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Obrázek

3. SÉRIE
V českém znění: Jan Šťastný - Ray Romano (Ray Barone), Martina Hudečková - Patricia Heaton (Debra Baronová), Pavel Rímský - Brad Garrett (Robert Barone), Alena Vránová - Doris Roberts (Marie Baronová), Dalimil Klapka - Peter Boyle (Frank Barone), Julie Alexandridisová - Madylin Sweeten (Ally Baronová) a další

Překlad: :?:
Zvuk: :?:
Produkce: :?:
Režie českého znění: :?:
Vyrobila: :?:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Obrázek

4. SÉRIE
V českém znění: Jan Šťastný - Ray Romano (Ray Barone), Martina Hudečková - Patricia Heaton (Debra Baronová), Pavel Rímský - Brad Garrett (Robert Barone), Alena Vránová - Doris Roberts (Marie Baronová), Dalimil Klapka - Peter Boyle (Frank Barone), Julie Alexandridisová - Madylin Sweeten (Ally Baronová) a další

Překlad: Ivan Hanuš
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Produkce: Jana Prášilová, Milena Čapková
Dialogy a režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobila: TV produkce a.s. pro FTV premiéra s.r.o. - TV Prima 2003
Uživatelský avatar
Fifa.21
 
Příspěvky: 1895
Registrován: 12 dub 2009 11:19

Re: Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod Opsha » 28 zář 2009 20:47

Tak mám pocit - nešel tenhle seriál mnohem dřív na Nově?
Z důvodu žabomyších válek a přístupu některých expertů dlouhodobě nepřítomen.
Kdyby se něco dělo - PM.
Uživatelský avatar
Opsha
 
Příspěvky: 536
Registrován: 17 črc 2008 11:51
Bydliště: Praha, Hradec Králové

Re: Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod DavePave » 28 zář 2009 21:24

Taky si to myslím
Obrázek
Obrázek
Uživatelský avatar
DavePave
 
Příspěvky: 1233
Registrován: 26 čer 2009 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí

Re: Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod camper » 28 zář 2009 22:14

Jo, chodil na normalni nove kolem poledne a pak ho presunuli na novu cinema
Obrázek
Uživatelský avatar
camper
 
Příspěvky: 143
Registrován: 14 črc 2009 15:00
Bydliště: Zlín

Re: Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod Brocc » 28 zář 2009 22:19

Opsha píše:Tak mám pocit - nešel tenhle seriál mnohem dřív na Nově?


já si ho pamatuju z Primy, vím, že to dávali večer po zprávách... jestli to někdy před tím běželo na Nově, to nevím....
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1377
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod Džejňulka » 29 zář 2009 14:05

Já si ho taky pamatuju z Primy a myslím, že předtím na Nově nešel, já byla tehdy u televize docela často jako přikovaná, ale nevím to jistě.
Si ale pamatuji, že už tehdy jsem poznala, kdo dabuje Raymonda :D
Miluju český dabing, a proto mám strach, co se z něj stane.
Uživatelský avatar
Džejňulka
 
Příspěvky: 1260
Registrován: 23 srp 2008 14:56

Re: Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod Pizzaguy » 30 zář 2009 22:36

Opsha píše:Tak mám pocit - nešel tenhle seriál mnohem dřív na Nově?


jj, na 100% šly jedna nebo dvě řady na Nově dopoledne ve všední dny.
Pizzaguy
 
Příspěvky: 44
Registrován: 09 črc 2008 23:46

Re: Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod cár ???? Hrozný » 03 říj 2009 01:31

Opsha píše:Tak mám pocit - nešel tenhle seriál mnohem dřív na Nově?


Myslím,že nie.Seriál bol robený pre TV PREMIÉRA z ktorého vznikla 3.1.1997 TV Prima.Pochybujem,že by ho predávala Nove skor ako by ho uverejnila sama.
Mám doma takmer všetky audiostopy a seriál vždy začína "Televize Prima uvádí" a končí "vyrobila tv produkce sro pro ftv Premiéra sro televize Prima" a rok.V piatej serii je to 2002 a každou ďalšou seriou je o rok viac až na posledné tri serie 7,8 a 9 ktoré uviela Nova Cinema 2008.
cár ???? Hrozný
 
Příspěvky: 29
Registrován: 28 lis 2008 13:17

Re: Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod camper » 03 říj 2009 10:07

Ja sem serial poprve videl na Nove, vysilali ho kolem poledne a potom ho presunuli na Novu cinema
Obrázek
Uživatelský avatar
camper
 
Příspěvky: 143
Registrován: 14 črc 2009 15:00
Bydliště: Zlín

Re: Raymonda má každý rád / Everybody Loves Raymond

Příspěvekod cár ???? Hrozný » 03 říj 2009 10:27

camper píše:Ja sem serial poprve videl na Nove, vysilali ho kolem poledne a potom ho presunuli na Novu cinema


To ale píšeš o 7 sérii a vyššie a tento seriál vychádzal od roku 1998.
cár ???? Hrozný
 
Příspěvky: 29
Registrován: 28 lis 2008 13:17

Další

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály