Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Filmbox
1.SÉRIE
V českém znění: Petr Burian - August Wittgenstein (Jonas Hellemyr), Jitka Moučková - Izabella Scorupco (Viveca Eldhová), Ladislav Cigánek - Anders Mossling (Elias Borg), Jitka Jirsová - Josefin Ljungman (Rebecka Kjellbergová)
Dále v českém znění: Jiří Valšuba - Eric Ericson (Schiller), Martina Kechnerová - Electra Hallman (Vangová), Marek Libert - Simon Norrthon (Lilja), Regina Řandová - Pia Tjelta (Leander), René Slováčková - Karin Bjurström (Ninni Eková), Pavel Vondra, Petr Gelnar, Lucie Kušnírová, Daniela Bartáková, Martin Velda (titulky)
Překlad: Zuzana Pelíšková
Dialogy: Monika Macků, Iva Baierová, Jitka Tošilová, Dagmar Novotná
Zvuk: Radomír Šrámek
Produkce: Monika Eidrnová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Režie: Martin Velda
Pro SPI International vyrobila Médea Promotion Dabing - 2020