Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: ČT
1.SÉRIE
V českém znění: Mikuláš Převrátil - Moritz Russ (Mauglí), Miroslav Táborský (Balú), Miloslav Mejzlík (Baghíra), Zbyšek Pantůček (Šer Chán)
Dále v českém znění: Svatopluk Schuller (Džakala), Ladislav Cigánek (Želva Ú), Jiří Plachý (Háthí), Barbora Munzarová (Darzí), Hana Talpová (Želva Bú), Tomáš Juřička (Ká), Jan Vondráček (Tabakí), Vojtěch Hájek (Rikki Tikki), Klára Nováková (Lali), Andrea Elsnerová (Ponya), Libor Terš (Akéla), Martina Šťastná (Rakša), Michal Holán (Phaona), Matěj Macháček (Hltoun), Jan Köhler (Žrout), Adam Ipser (Colin), Matěj Havelka (Chňapal), Samuel Budiman (Trhač), Matěj Převrátil (Bala)
Zpívá: Kateřina Jindrová Zítková
Dramaturgie: Renata Jarošová
Mistr zvuku: Šárka Kokrdová
Vedoucí produkce: Marie Přívratská
Vedoucí dramaturg: Daniel Macho
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Hudební režie: Lukáš Jindra
Překlad, dialogy a režie: Kateřina Zemančíková
Vyrobila Česká televize - 2021