Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Nova
1. SÉRIE:
V českém znění: Jan Kalous - Illya Woloshyn (Jay Ziegler), Nikola Votočková - Ashley Rogers (Donna/Alpha), Klára Riedlová, Jakub Vomáčka, Jakub Zdeněk, Vít Ondračka, Martina Hudečková, Ivan Vyskočil, Jan Pohan (titulky)
Zvuk: Antonín Kravka - AK Studio
Produkce: Evelyna Vrbová
Překlad a dialogy: Petr Sitár - LS Productions
Režie českého znění: Jiří Ptáček
Vyrobila: ČNTS Nova - 1994
2. SÉRIE:
V českém znění: Nikola Votočková - Ashley Rogers (Donna/Alpha), Klára Riedlová, Martina Hudečková, Jan Kalous, Jakub Zdeněk, Hynek Votoček, Vít Ondračka, Jakub Saic, Petr Svoboda, Ivan Vyskočil, Jana Walterová, Miroslav Saic (titulky)
Zvuk: Martin Václavík
Překlad: Veronika Šmigalová
Úprava: Jana Sajva
Produkce: Petr Jan Svoboda
Režie: Václav Laube
Připravila: Agentura Erasmus
Vyrobila: Nova - 1994