Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Disney+
1.SÉRIE
V českém znění: Lucie Kušnírová - Peyton Elizabeth Lee (Lahela "Doogie" Kamealoha), Dana Černá - Kathleen Rose Perkins (Dr. Clara Hannon), Marek Holý - Jason Scott Lee (Benny Kamealoha), Jakub Nemčok - Matthew Sato (Kai Kamealoha), Anežka Saicová - Emma Meisel (Steph Denisco), Robert Hájek - Ronny Chieng (Dr. Lee), Viktor Vích-Antonio - Wes Tian (Brian Patrick Kamealoha), Vojtěch Hájek - Jeffrey Bowyer-Chapman (Charles Zeller), Milada Vaňkátová - Mapuana Makia (Noelani Nakayama)
Dále v českém znění: Matěj Převrátil - Alex Aiono (Walter Camara), Michal Gulyáš - Al Harrington (strýc John), Ivo Hrbáč - Randall Park (Dr. Choi), Svatopluk Schuller - Tinpo Lee (Hsiao), Terezie Taberyová - Kylie Cantrall (Olivia), Petra Hobzová - Linda Castro (Amy) + Margaret Cho (Frankie) + Kimee Balmilero (Jenny), Petr Pospíchal - Barry Bostwick (Will), Jiří Krejčí - Lehi Makisi Falepapalangi (Loto), Daniel Krejčík - Max Greenfield (Dr. Arthur Goldstein), Roman Hajlich - Taylor Kowalski (Evan), Radek Škvor - Ty Simpkins (Anthony) a další
Překlad: Martin Andryzek
Dialogy a režie: Jana Kovaříková
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobila Společnost SDI Media - 2021