Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Filmbox
1.SÉRIE
V českém znění: Lucie Kušnírová - Ada Szczepaniak (Tosia), Robin Pařík - Adrian Zaremba (Michal)
Dále v českém znění: Silvie Matičková - Natasza Medrzejewska (Pola), Natálie Topinková, Jan Battěk, Jan Škvor, Eliška Nezvalová, Roman Štabrňák, Milada Vaňkátová, Linda Křišťálová a další
Překlad: Michaela Klásková, Michaela Šimonková
Produkce: Zdena Sirotková, Veronika Schneiderová
Zvuk: Michal Scheiner, Robert Jíša
Dialogy a režie: Jana Stejskalová
Pro Filmbox vyrobilo babidabi - 2023
2.SÉRIE
V českém znění: Lucie Kušnírová - Ada Szczepaniak (Tosia), Robin Pařík - Adrian Zaremba (Michal)
Dále v českém znění: Vojtěch Hájek - Kamil Szeptycki (Roberto), Petr Gelnar, Petra Hobzová,Natálie Topinková, Jan Battěk, Silvie Matičková, Eliška Nezvalová, Roman Štabrňák, Linda Křišťálová, Radek Škvor a další
Překlad: Michaela Klásková, Michaela Šimonková
Produkce: Zdena Sirotková, Veronika Schneiderová
Zvuk: Martin Bezouška, Martin Hejl
Dialogy a režie: Jana Stejskalová
Pro Filmbox vyrobilo babidabi - 2024