Píseň ohlašuje pomstu / O´Cangaçeiro

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Roko
Admin
Příspěvky: 3232
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Píseň ohlašuje pomstu / O´Cangaçeiro

Příspěvek od Roko »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDb

V českém znění: Ernesto Čekan - Tomas Milian (Espedito zvaný Spasitel), Lukáš Hlavica - Ugo Pagliai (seňor Vincenzo Helfen zvaný holanďan - turista), Jiří Hromada - Eduardo Fajardo (guvernér Branco), Bohdan Tůma (Firmino), Pavel Šrom (plukovník Minas), Jaromír Meduna (Miguel), Zdeněk Maryška (císař), Karel Richter, Martin Sobotka, Jiří Kodeš (titulky) a další

Vyrobil: pro Vapet production vyrobil Cinema Casting Kodešová v roce 2010
Naposledy upravil(a) anderson dne 17 zář 2010 18:04, celkem upraveno 6 x.
Uživatelský avatar
anderson
Příspěvky: 1695
Registrován: 16 črc 2009 20:05
Poznámka: UŽIVATEL BYL ZABANOVÁN

Re: Píseň ohlašuje pomstu / O´Cangaçeiro

Příspěvek od anderson »

V českom dabingu dabuje vela daberov aj viac postav, ine udaje uvedene neboli. Daberov som urcoval z odposluchu, chyby nevylučujem. --- Na DVD od VAPETU sa nachadza aj povodny slovensky dabing ČST Bratislava z roku 1974 v hlavnej ulohe s Jurajom Kukurom.
Odpovědět

Zpět na „Filmy“