Mechanik zabiják / The Mechanic

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Mechanik zabiják / The Mechanic

Příspěvekod Carney » 19 zář 2010 21:29

Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

1. DABING (VHS)
V českém znění: Jiří Plachý - Charles Bronson (Arthur Bishop), Radovan Vaculík - Jan-Michael Vincent (Steve McKenna), Josef Velda - Keenan Wynn (Harry McKenna), Irena Hrubá - Jill Ireland (dívka), Yvetta Blanarovičová - Linda Ridgeway (Louise), Jaroslav Kaňkovský - Frank DeKova (muž + více rolí), Jiří Schwarz - James Davidson (doktor + více rolí), Jiří Zavřel - Lindsay Crosby (policista + více rolí) a další

Vyrobilo: Warner Home Video, 1994

2. DABING (TV)
V českém znění: Pavel Vondra - Charles Bronson (Arthur Bishop), Jan Pohan - Keenan Wynn (Harry McKenna + více rolí), Libor Terš - Frank DeKova (muž + více rolí), Marek Libert, Libor Terš, Radek Hoppe, Bohdan Tůma (titulky) a další

Vyrobilo: Studio Bär pro MGM, 2010

3. DABING (DVD)
V českém znění: Pavel Rímský - Charles Bronson (Arthur Bishop) a další

Vyrobilo: Studio Soundwave pro Hollywood Classic Entertainment, 2011
Carney
 
Příspěvky: 623
Registrován: 14 zář 2008 09:26

Re: Mechanik zabiják / The Mechanic

Příspěvekod anderson » 19 zář 2010 21:40

Prvy dabing bude pre VHS od Warner Home Video. - Inak VONDRA na Bronsona je fakt blby vtip.
anderson
 
Příspěvky: 1691
Registrován: 16 črc 2009 20:05


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot], spellforce a 14 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály