Mickey a jeho parník / Tugboat Mickey

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Mickey a jeho parník / Tugboat Mickey

Příspěvekod Newmy » 22 zář 2010 21:21

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDb

V českém znění: Eva Klepáčová - Walt Disney (Mickey), Jan Kotva - Clarence Nash (Donald), Zdeněk Blažek - Pinto Colvig (Goofy), Bohuslav Kupšovský, Jan Víšek, Bedřich Šetena (titulky)

Zvuk: Lubomír Zajíc
Český text: Zdena Psůtková
Režie českého znění: Bedřich Fronk
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1975
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4275
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Mickey a jeho parník / Tugboat Mickey

Příspěvekod starydabing » 06 lis 2010 16:30

StaryDABING on Obrázek & Obrázek
Uživatelský avatar
starydabing
 
Příspěvky: 156
Registrován: 07 dub 2010 16:38

Re: Mickey a jeho parník / Tugboat Mickey

Příspěvekod anderson » 06 lis 2010 19:50

Ten dabing je vynikajuci. :-:
anderson
 
Příspěvky: 1777
Registrován: 16 črc 2009 20:05

Re: Mickey a jeho parník / Tugboat Mickey

Příspěvekod HonzaXXII » 06 lis 2010 22:41

Bomba :)
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1838
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Mickey a jeho parník / Tugboat Mickey

Příspěvekod Historik » 25 úno 2011 19:25

Dabing byl vyroben už v roce 1975.
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Mickey a jeho parník / Tugboat Mickey

Příspěvekod Pomajz » 14 úno 2016 14:18

Titulky čte Bedřich Šetena
Nazdar kedlubni !
Modrý mauricius nalezen
Mé přepisy i na
Obrázek
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
VIVA CSFD
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2997
Registrován: 02 led 2010 00:19


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Google Adsense [Bot], Pálkman, Tomáš Slach, valeda1 a 34 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály