Lukas / Rytíř Apokalypsy / The Minion

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Lukas / Rytíř Apokalypsy / The Minion

Příspěvekod Papo » 19 říj 2010 23:54

Obrázek
Info: IMDB I ČSFD I FDB

ČESKÝ DABING: VHS - Lukas, DVD - Rytíř Apokalypsy

V českém znění: Pavel Soukup - Dolph Lundgren (Lukas Sadorov), Martina Hudečková - Françoise Robertson (Karen Goodleafová), Pavel Šrom - David Nerman (poručík Roseberry), Jiří Prager - Allen Altman (Dante), Regina Zahradníková - Victoria Sanchez, Liz MacRae (TV reportérka, policejní tlumočnice), Vladimír Fišer - James Bradford (policejní kapitán + titulky), Jaroslav Kaňkovský - Michel Perron, Tony Calabretta (Giannelli, dispečér), Bohdan Tůma - Jean-Marc Bisson, Jean-Marc Piché (Bernard, taxikář), Daniel Rous - Michael Greyeyes (Šedý orel), Jiří Holý - Dennis St John (Gregor), Lucie Juřičková - Anik Matern (policejní poručík), Bedřich Šetena - Don Francks (Michael Bear), Zdeněk Mahdal - Roc LaFortune (David Schulman), Libor Hruška - Mark Trafford (hlasatel v rádiu) a další

Překlad: Lada Křepelová
Zvuk: Antonín Němec
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Jaromír Polišenský
Vyrobilo: AW Studio Praha
Distributor: Intersonic © 1998 (VHS), Hollywood Classic Entertainment © 2008 (DVD)
Obrázek
Uživatelský avatar
Papo
 
Příspěvky: 965
Registrován: 01 lis 2008 08:43
Bydliště: Trenčianske Teplice, SR

Re: Lukas / Rytíř Apokalypsy / The Minion

Příspěvekod videofil » 24 led 2013 19:15

Druhý dabing neexistuje. Na dvd je použit původní vhs dabing, akorát na dvd to vyšlo jako Rytíř apokalypsy.
videofil
 
Příspěvky: 2442
Registrován: 05 srp 2010 09:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 18 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály