Holly Hobbie a její přátelé / Holly Hobbie & Friends
Napsal: 25 říj 2010 18:07
Holly a její přátelé 1: Oslava s překvapením
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Terezie Taberyová - Alyson Stoner (Holly Hobbie), Patrície Soukupová - Liliana Mumy (Amy Morris), Kristýna Valová - Tinashe Kachingwe (Carrie Baker), Jan Rimbala - Jansen Panettiere (Robby Hobbie), Michal Mařík, Regina Řandová - Rusty Schwimmer (tetička Jesse), Radka Stupková - Jane Lynch (Joan Hobbie), Marcel Vašinka - Diedrich Bader (strýček Dave), Ludvík Král, Bohuslav Kalva, Jana Páleníčková, Radka Malá, Radovan Vaculík
Překlad: Petr Kubánek
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: studio Bär pro Mirax v roce 2008
Holly a její přátelé 2: Vánoční přání
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Terezie Taberyová - Alyson Stoner (Holly Hobbie), Patrície Soukupová - Liliana Mumy (Amy Morris), Kristýna Valová - Tinashe Kachingwe (Carrie Baker), Jan Rimbala - Jansen Panettiere (Robby Hobbie), Michal Mařík - Paul Butcher (Kyle Morris), Regina Řandová - Rusty Schwimmer (tetička Jesse), Radka Stupková - Jane Lynch (Joan Hobbie), Marcel Vašinka - Diedrich Bader (strýček Dave), Ludvík Král, Bohuslav Kalva, Jana Páleníčková - LeAnn Rimes (Kelly Deeganová), Radka Malá, Isabella Soukupová, Radovan Vaculík
Překlad: Petr Kubánek
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: studio Bär pro Mirax v roce 2008
Holly a její přátelé 3: Tajná dobrodružství
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Terezie Taberyová - Alyson Stoner (Holly Hobbie), Patrície Soukupová - Liliana Mumy (Amy Morris), Kristýna Valová - Tinashe Kachingwe (Carrie Baker), Jan Rimbala - Jansen Panettiere (Robby Hobbie), Michal Mařík - Paul Butcher (Kyle Morris), Regina Řandová - Rusty Schwimmer (tetička Jesse), Radka Stupková - Jane Lynch (Joan Hobbie), Marcel Vašinka - Diedrich Bader (strýček Dave), Ludvík Král, Bohuslav Kalva, Jana Páleníčková, Radka Malá, Isabela Soukupová, Radovan Vaculík
Překlad: Petr Kubánek
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: studio Bär pro Mirax v roce 2008
Holly a její přátelé 4: Navždy přátelé
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Terezie Taberyová - Alyson Stoner (Holly Hobbie), Patrície Soukupová - Liliana Mumy (Amy Morris), Kristýna Valová - Tinashe Kachingwe (Carrie Baker), Jan Rimbala - Jansen Panettiere (Robby Hobbie), Michal Mařík - Paul Butcher (Kyle Morris), Regina Řandová - Rusty Schwimmer (tetička Jesse), Radka Stupková - Jane Lynch (Joan Hobbie), Marcel Vašinka - Diedrich Bader (strýček Dave), Eva Miláčková, Ludvík Král, Bohuslav Kalva, Jana Páleníčková, Radka Malá, Radovan Vaculík
Překlad: Petr Kubánek
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy: Marcel Vašinka
Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: studio Bär pro Mirax v roce 2008
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Terezie Taberyová - Alyson Stoner (Holly Hobbie), Patrície Soukupová - Liliana Mumy (Amy Morris), Kristýna Valová - Tinashe Kachingwe (Carrie Baker), Jan Rimbala - Jansen Panettiere (Robby Hobbie), Michal Mařík, Regina Řandová - Rusty Schwimmer (tetička Jesse), Radka Stupková - Jane Lynch (Joan Hobbie), Marcel Vašinka - Diedrich Bader (strýček Dave), Ludvík Král, Bohuslav Kalva, Jana Páleníčková, Radka Malá, Radovan Vaculík
Překlad: Petr Kubánek
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: studio Bär pro Mirax v roce 2008
Holly a její přátelé 2: Vánoční přání
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Terezie Taberyová - Alyson Stoner (Holly Hobbie), Patrície Soukupová - Liliana Mumy (Amy Morris), Kristýna Valová - Tinashe Kachingwe (Carrie Baker), Jan Rimbala - Jansen Panettiere (Robby Hobbie), Michal Mařík - Paul Butcher (Kyle Morris), Regina Řandová - Rusty Schwimmer (tetička Jesse), Radka Stupková - Jane Lynch (Joan Hobbie), Marcel Vašinka - Diedrich Bader (strýček Dave), Ludvík Král, Bohuslav Kalva, Jana Páleníčková - LeAnn Rimes (Kelly Deeganová), Radka Malá, Isabella Soukupová, Radovan Vaculík
Překlad: Petr Kubánek
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: studio Bär pro Mirax v roce 2008
Holly a její přátelé 3: Tajná dobrodružství
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Terezie Taberyová - Alyson Stoner (Holly Hobbie), Patrície Soukupová - Liliana Mumy (Amy Morris), Kristýna Valová - Tinashe Kachingwe (Carrie Baker), Jan Rimbala - Jansen Panettiere (Robby Hobbie), Michal Mařík - Paul Butcher (Kyle Morris), Regina Řandová - Rusty Schwimmer (tetička Jesse), Radka Stupková - Jane Lynch (Joan Hobbie), Marcel Vašinka - Diedrich Bader (strýček Dave), Ludvík Král, Bohuslav Kalva, Jana Páleníčková, Radka Malá, Isabela Soukupová, Radovan Vaculík
Překlad: Petr Kubánek
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: studio Bär pro Mirax v roce 2008
Holly a její přátelé 4: Navždy přátelé
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Terezie Taberyová - Alyson Stoner (Holly Hobbie), Patrície Soukupová - Liliana Mumy (Amy Morris), Kristýna Valová - Tinashe Kachingwe (Carrie Baker), Jan Rimbala - Jansen Panettiere (Robby Hobbie), Michal Mařík - Paul Butcher (Kyle Morris), Regina Řandová - Rusty Schwimmer (tetička Jesse), Radka Stupková - Jane Lynch (Joan Hobbie), Marcel Vašinka - Diedrich Bader (strýček Dave), Eva Miláčková, Ludvík Král, Bohuslav Kalva, Jana Páleníčková, Radka Malá, Radovan Vaculík
Překlad: Petr Kubánek
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy: Marcel Vašinka
Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: studio Bär pro Mirax v roce 2008