Proti zdi / Gegen die Wand
Moderátor: ReDabér
Proti zdi / Gegen die Wand
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Jan Šťastný - :Birol Ünel (Cahit Tomruk), :Jitka Ježková - :Sibel Kekilli (Sibel), :Ivana Milbachová - :Catrin Striebeck (Maren), :Lucie Svobodová - :Meltem Cumbul (Selma), :Filip Jančík - :Stefan Gebelhoff (Nico), :Tomáš Juřička - :Güven Kiraç (Seref), :Jiří Zavřel, :Vlasta Peterková, :Pavel Vondra, :Libor Hruška, :Antonín Navrátil, :Hana Krtičková, :Petr Burian, :Jaroslav Kaňkovský, :Zuzana Skalická, :Zdeněk Mahdal, :Ludvík Král, :Václav Rašilov, :Martin Kolár (jako Martin Spurný), :Zbyšek Pantůček, :Bohdan Tůma (titulky).[/obsazeni]
Překlad: Marie Nováková
Zvuk: Antonín Němec (jako Jiří Brouzdal)
Produkce: Markéta Kratochvílová
Dialogy: Lucie Petra Svobodová
Režie: Martin Kolár
Vyrobilo: Studio Budíkov pro Bontonfilm 2007