Milujeme jazz / Milujeme džez / My iz džaza

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Milujeme jazz / Milujeme džez / My iz džaza

Příspěvekod Historik » 17 lis 2010 17:12

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jiří Prager - Igor Skljar (Kosťa Ivanov), Oldřich Kaiser - Alexandr Pankratov-Čornyj (Stěpan), Michal Pavlata - Nikolaj Averjuškin (Žora), Svatopluk Skládal - Pjotr Ščerbakov (Ivan Baburin), Jiří Holý, Ivo Gübel, Naďa Konvalinková, Jana Drbohlavová, Viktor Vrabec, Zdeněk Ornest a další.

Zvuk: Josef Hubka, Ivo Špalj
Střih: Ivana Kratochvílová
Vedoucí výrobního štábu: Ladislav Dražan
Asistent režie: Vít Pešina
Překlad: Jiří Lexa
České dialogy: Boris Adamec
Režie českého znění: Zdeněk Hruška st.
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1986
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Milujeme jazz / Milujeme džez / My iz džaza

Příspěvekod Historik » 17 lis 2010 17:14

Distribuční premiéra v původním znění s titulky XI.1984. Datum televizní premiéry, pro níž byl vyroben dabing, jsem si nepoznamenal, proto prosím o doplnění.
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Milujeme jazz / Milujeme džez / My iz džaza

Příspěvekod Newmy » 17 lis 2010 20:16

1986
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4275
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: andrew.k, Baidu [Bot], Google [Bot], Pan X a 32 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály