Polární bouře / Polar Storm

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Polární bouře / Polar Storm

Příspěvekod radik92 » 21 lis 2010 16:13

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDb

V českém znění: Libor Terš - Jack Coleman (Dr. James Mayfield), Hana Ševčíková - Holly Dignard (Cynthia Mayfieldová), Petr Burian - Scott Lyster (Kevin), Michal Holán - Tyler Johnston (Shane Mayfield), Ludvík Král - Roger R. Cross (Prezident), Hana Czivišová - Emma Lahana (Zoe), Jan Szymik - Jay Brazeau (Dr. Elman), Jan Pohan - Terry David Mulligan (generál Mayfield), Radek Vaculík - David Lewis (Lou Vanetti), Otto Rošetzký - Nicholas Carella (Peter), Milan Slepička (titulky)

Překlad: Ludmila Klabačková
Zvuk: Janek Maňhal
Produkce: Jan Morávek
Dialogy a režie: Václav Merhaut
Vyrobilo: Studio Grant Dabing 2009
Uživatelský avatar
radik92
 
Příspěvky: 316
Registrován: 18 kvě 2009 16:07
Bydliště: Frýdek-Místek

Re: Polární bouře / Polar Storm

Příspěvekod filip » 08 dub 2017 10:31

Nový dabing na JOJ:
V českém znění: Pavel Vondra - Jack Coleman (Dr. James Mayfield), Anna Brousková - Holly Dignard (Cynthia Mayfieldová), Pavel Rímský - Terry David Mulligan (generál Mayfield), Jiří Valšuba - Rob Morton (Michael), Lucie Kožinová - Marsha Regis (Pam), Jan Battěk - Tyler Johnston (Shane Mayfield), Rudolf Kubík - Roger R. Cross (Prezident), Anna Suchánková - Emma Lahana (Zoe), Filip Švarc - Scott Lyster (Kevin), Eduard Jenický - Nicholas Carella (Peter), Tomáš Juřička, Jakub Saic, Ivo Novák, Kateřina Březinová

Překlad: Jan Vieweg
Dialogy: Drahomíra Kočová
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Kateřina Březinová
Pro Magical Roof s.r.o. vyrobila Brněnská soukromá televize ve studiu S Pro Alfa v roce 2017
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4779
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 20 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály