Lovci pokladů: Kniha tajemství

[-kNiGHT-]

doplneni dabingu TV prima:

2. DABING: Prima
Marek Holý
Marek Libert
Jiří Valšuba
Svatopluk Schuller
Zbyšek Pantůček
Jiří Knot
Pavel Rímský
Jiří Plachý
Helena Brabcová
René Slováčková
Jitka Moučková
Petra Hobzová
Daniel Dítě
Jindřich Žampa
Jakub Nemčok
Bohdan Tůma (titulky)

Překlad: Petronila Pleskotová
Dialogy: Luděk Koutný
Zvuk: Tomáš Čisárik
Produkce: Markéta Stegbauerová a Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Jana Musílková
Šef producent: Jaroslav Richtr
Vyrobila: FTV Prima s.r.o. ve studiu S Pro Alfa 2012


Ted vidim ze je uz neco z toho v predchozim prispevku. Srovnaval jsem to jen dle prvniho prispevku. Je to z odposlechu zaverecnych ctenych titulku. Tak pane Oberon, wake up :)

[Gareth]

Mě se líbí více DVD dabing a to zejména díky Jakubu Saicovi na Justinu Barthovi, který je zde bezkonkurenční
Dále se mi více líbilo i obsazení Otakara Brouska ml. na Edu Harrisovi a Lukáše Hlavici na Bruci Greenwoodovi.