Kult hákového kříže / American History X

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Kult hákového kříže / American History X

Příspěvekod Roko » 28 pro 2010 12:22

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: ( VHS, DVD, TV )
V českém znění: Kamil Halbich - Edward Norton (Derek Vinyard), Michal Michálek - Edward Furlong (Danny Vinyad), Martin Sobotka - Ethan Suplee (Seth Ryan), Antonín Molčík - Elliott Gould (Murray), Pavel Šrom - Avery Brooks (Dr. Bob Sweeney), Kamila Špráchalová - Jennifer Lien (Davina Vinyard), Jorga Kotrbová - Beverly D'Angelo (Doris Vinyard), Daniel Tůma, Jan Dolanský, Jiří Černý, Helena Dytrtová - Fairuza Balk (Stacey), Lucie Kožinová, Miroslav Středa, Karel Chromík, Radovan Vaculík, Oldřich Vlach, Martin Kolár - Stacy Keach (Cameron Alexander), Ivo Novák, Jiří Zavřel, Bohdan Tůma (titulky)

Překlad: Jan Kohout
Zvuk: Miloš Zajdl
Produkce: Jiří Beránek
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Vyrobilo: AVF Studio Zero pro Warner Home Video v roce 1999
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3046
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Kult hákového kříže / American History X

Příspěvekod puffy » 28 pro 2010 20:32

Fantasticky dabing a vzdy ma mrzelo, ze sa Halbich nestal Nortonovym dvornym daberom. Ziadny iny daber sa mu nikdy nevyrovnal.
18.11.2009 - 28.12.2016
Uživatelský avatar
puffy
 
Příspěvky: 1460
Registrován: 18 lis 2009 18:46

Re: Kult hákového kříže / American History X

Příspěvekod Vladajsoucna » 26 kvě 2013 22:11

Souhlas. Kamil Halbich už bohužel moc nedabuje. Právě jeho hlas se nejvíce hodí k Nortonově hereckému typu slušňáka napovrch, schopného si však hrát i na pěkně nebezpečného hajzla.


předchozí příspěvek se necituje :!: :!:
Vladajsoucna
 
Příspěvky: 722
Registrován: 14 pro 2010 21:26

Re: Kult hákového kříže / American History X

Příspěvekod Sagres » 26 kvě 2013 22:49

Taktéž souhlas, K. Halbich na něj naprosto dokonale sedne!
Dytrtová - Fairuza Balk (Stacey), Kolár - Stacy Keach (Cameron Alexander)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4161
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 21 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály