Requiem / Requiem

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Requiem / Requiem

Příspěvekod palg » 03 led 2011 09:35

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Taťjana Medvecká - Edit Frajt (Netti), Ondřej Pavelka - Lajos Balázsovits (István Hannover), Miroslav Moravec - László Gálffi (Gyula Pelle), Ivan Trojan - György Kálmán (doktor), Pavel Šrom, Mirko Musil, Bohuslav Kalva, Ladislav Krečmer, Helena Loubalová, Zdeněk Jelínek, Marie-Luisa Váchová a další

Překlad: Anna Rosová
Dramaturgie: Ladislav Kadlec, Eva Štorková
Střih: Ivana Kratochvílová
Zvuk: Radim Štětina
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí výrobního štábu: Zuzana Trymlová
Dialogy a režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1991
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5242
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Requiem / Requiem

Příspěvekod anderson » 03 led 2011 09:36

Je mozne, ze sa jedna o CT dabing z roku 1992, ale v zavere to uvedene nie je a uvodny titulok je CST UVADI.
anderson
 
Příspěvky: 1666
Registrován: 16 črc 2009 20:05


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 21 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály