Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Vladimír Brabec - Jack Lemmon (otec Tim Farley), Michal Dlouhý - Željko Ivanek (Mark Dolson), Oldřich Vlach - Charles Durning (Monsignor Thomas Burke), Dana Syslová - Louise Latham (Margaret), Eva Klepáčová - Alice Hirson (paní Hartová), Libuše Štědrá, Helena Brabcová, Zdeněk Dušek, Dana Hradiláková, Ota Sládek, Ivo Novák, Zdeněk Jelínek, Rudolf Pechan a další
Překlad a dialogy: Ivan Boukal
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Hudební spolupráce: Václav Vaněček
Zvuk: Zdeněk Dušek
Asistentka režie: Jana Eliášová
Výroba: Otakar Svoboda
Režie českého znění: Janoš Vaculík
Vyrobila: připravila Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1996
