Info: IMDb | ČSFD | FDB
V českém znění: Bohuslav Kalva - Danny Glover (Miles), Petra Tišnovská - Leelee Sobieski (Chloe), Marek Libert - Steve Zahn (Pete), Pavel Vondra - Geoff Bell (detektiv), Milan Slepička, Svatopluk Schuller, Ludvík Král, Bohdan Tůma (titulky)
Překlad: Zbyněk Ryba
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Dialogy a režie: Jiří Ptáček
Vyrobila: LS Productions dabing 2009 pro Magic Box