Lovci draků / Chasseurs de dragons (2008)

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Lovci draků / Chasseurs de dragons (2008)

Příspěvekod Newmy » 28 led 2011 19:53

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související seriál: Lovci draků

V českém znění: Josef Carda - Rob Paulsen (Gwizdo), Lucie Kušnírová - Mary Matilyn Mouser (Zoé), Bohdan Tůma - Vincent Lindon (Lien-Čchu), Tomáš Juřička - Jeremy Prevost (Hektor), Jiří Schwarz - Philippe Nahon (lord Arnold), Miloš Hlavica - Amanda Lear (Gildas), Karel Gult, Petr Pospíchal, Pavel Tesař, Jiří Valšuba, Inka Šecová, Zuzana Ďurdinová, Irena Hrubá, Zdeněk Maryška (titulky)

Překlad: Daniela Margoliusová
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Pavla Draxlerová
Dialogy a režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: Barrandov Studio Dabing a Cinepost pro 35 mm v roce 2008
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4254
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Lovci draků / Chasseurs de dragons (2008)

Příspěvekod DAN K. » 29 led 2011 15:41

:lol: 35 mm je udaj o nosici, to je ten material - kinofilmovy pasek, na kterem je film nahrany (na barranove patrne nahrali dialogy a v Cinepostu proveli dolby mastering, na to je potreba specialni hala, kterou pravdepodobne na barrandove nemaj, nebo v te dobe nemeli)
DAN K.
 
Příspěvky: 1569
Registrován: 26 bře 2008 21:01
Bydliště: praha

Re: Lovci draků / Chasseurs de dragons (2008)

Příspěvekod Newmy » 10 pro 2013 19:40

DAN K. píše::lol: 35 mm je udaj o nosici, to je ten material - kinofilmovy pasek, na kterem je film nahrany (na barranove patrne nahrali dialogy a v Cinepostu proveli dolby mastering, na to je potreba specialni hala, kterou pravdepodobne na barrandove nemaj, nebo v te dobe nemeli)


To není údaj o nosiči, to je název firmy, neboli 35 mm, s.r.o. :D
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4254
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Lovci draků / Chasseurs de dragons (2008)

Příspěvekod kubik-dulik » 09 dub 2015 01:31

Na Filmboxech také tento dabing, v některých médiích došlo k záměně s filmem http://www.csfd.cz/film/262559-draci-past/
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2847
Registrován: 11 črc 2010 17:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 10 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály