Jak přicházejí sny / What Dreams May Come
Napsal: 28 led 2011 20:38
Jak přicházejí sny / What Dreams May Come (1998)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ladislav Mrkvička – Robin Williams (Chris Nielsen), Ljuba Krbová – Annabella Sciorra (Annie Collins-Nielsen), Gustav Bubník – Cuba Gooding Jr. (Albert Lewis), Jiří Klem - Max von Sydow (stopař), Daniel Tůma - Josh Paddock (Ian Nielsen, titulky), Nikola Votočková - Jessica Brooks Grant (Marie Nielsen), Jitka Ježková - Rosalind Chao (Leona), Pavel Šrom, Daniela Bartáková, Radovan Vaculík, Libor Terš, Karel Chromík a další.
Překlad: Jana Procházková
Mistr zvuku: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a režie českého znění: Soňa Bubníková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, studio Budíkov, 1999
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ladislav Mrkvička – Robin Williams (Chris Nielsen), Ljuba Krbová – Annabella Sciorra (Annie Collins-Nielsen), Gustav Bubník – Cuba Gooding Jr. (Albert Lewis), Jiří Klem - Max von Sydow (stopař), Daniel Tůma - Josh Paddock (Ian Nielsen, titulky), Nikola Votočková - Jessica Brooks Grant (Marie Nielsen), Jitka Ježková - Rosalind Chao (Leona), Pavel Šrom, Daniela Bartáková, Radovan Vaculík, Libor Terš, Karel Chromík a další.
Překlad: Jana Procházková
Mistr zvuku: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a režie českého znění: Soňa Bubníková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, studio Budíkov, 1999