Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Dagmar Čárová - :Sandra Bullock (Gwen), :Jan Šťastný - :Viggo Mortensen (Eddie Boone), :Zdeněk Hruška - :Dominic West (Jasper), :Dana Batulková - :Elizabeth Perkins (Lily), :Barbora Wildová - :Azura Skye (Andrea), :Pavel Kříž - :Steve Buscemi (Cornell), :Martin Stránský - :Alan Tudyk (Gerhardt), :Luděk Čtvrtlík - :Mike O'Malley (Oliver), Petra Hanžlíková - :Marianne Jean-Baptiste (Roshanda), :Jiří Čapka - :Reni Santoni (Daniel), :Jana Altmannová - :Diane Ladd (Bobbie Jean), :Alena Vránová - :Margo Martindale (Betty), Petra Jindrová - :Susan Krebs (Evelyn), :Dana Syslová - :Kathy Payne (teta Helen), :Vladimír Kudla - :Ric Reitz (Otec u čerpací stanice), :Alena Procházková - :Judith Chapman (Deirdre), :Martina Hudečková - :Suzanne Davis (Darian), :Jitka Smutná, :Jolana Smyčková, :Stanislava Jachnická, :Lukáš Jurek, :Julie Alexandridisová, :Michaela Lehká, :Radek Škvor, :Vladimír Fišer - :Rod McCary (Griffin Hartley + titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Petra Jungwirthová
Zvuk: Miloš Sommer
Produkce: Milena Čapková
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Vyrobil: Bontonfilms 2000
Jinak můžu sebrat kolemjdoucího na ulici a zavýst ho do studia, aby přečetl repliky. Když nebude mít vadu řeči, tak to pak bude ok a normálně to pošlu do světa a bude to úplně nejpřirozenější... 