Banditi / Bandits

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Banditi / Bandits

Příspěvekod Sen » 17 lis 2008 10:46

Obrázek

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Pavel Soukup - Bruce Willis (Joe Blake), Pavel Šrom - Billy Bob Thornton (Terry Collins), Martina Hudečková - Cate Blanchett (Kate Wheeler), Pavel Vondra - Troy Garity (Harvey Pollard), Jaroslav Kaňkovský - Bobby Slayton (Darren Head), Jana Páleníčková - Azura Skye (Cheri), Marek Libert - William Converse-Roberts (Charles Wheeler), Karel Chromík - Richard Riehle (Larry Fife), Jolana Smyčková, Jana Altmannová, Vlasta Peterková, Martin Kolár, Hynek Votoček, Libor Terš (titulky).

Překlad: Natálie Nádassy, Lenka Pospíchalová
Zvuk: Martin Jílek
Produkce: Evelyna Vrbová
Dialogy a režie: Jiří Ptáček
Vyrobil: LS Productions pro Magic Box 2002
Sen
 
Příspěvky: 9451
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Banditi / Bandits

Příspěvekod kubik-dulik » 10 srp 2012 16:03

Jaroslav Kaňkovský - Bobby Slayton (Darren Head - televizní reportér), Jana Páleníčková - Azura Skye (Cheri), Karel Chromík - Richard Riehle (Larry Fife), Jolana Smyčková (TV reportérka)
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2815
Registrován: 11 črc 2010 17:27

Re: Banditi / Bandits

Příspěvekod Stanley Roe » 28 pro 2013 11:26

U tvůrců dabingu pro překlad zazní i druhé jméno: Lenka Pospíchalová
dabingforum.cz alias městečko Pines

Styděl bych se, kdybych tu byl moderátor .. upozorňoval druhé, že by si měli něco do svých témat doplňovat a přitom na svoje vlastní témata úplně kašlat. To je ubohost.. nemyslíte?
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 1034
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Bobika, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Ištván87, Nelsonek a 26 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály