Bernard a Doris / Bernard and Doris

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Bernard a Doris / Bernard and Doris

Příspěvekod palg » 20 bře 2011 01:09

Bernard a Doris / Bernard and Doris (2006)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jaroslava BrouskováSusan Sarandon (Doris Dukeová), Vladislav BenešRalph Fiennes (Bernard Lafferty), Jaroslav Kaňkovský - James Rebhorn (Waldo Taft), Karel Gult - Kunnath P. Namboodiri (Swami), Svatopluk Schuller, Martin Učík, Eliška Skarkeová, Monika Schullerová, Zbyšek Horák (titulky)

Překlad: Ondřej Mach
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Jana Semschová
Vyrobilo: pro HBO SDI Sun Studio, 2008
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5192
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Bernard a Doris / Bernard and Doris

Příspěvekod bloom » 20 bře 2011 10:20

Dabing režírovala Jana Semschová. Vznikl v době, kdy se název studia uváděl jako SDI Sun Studio.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7376
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Bernard a Doris / Bernard and Doris

Příspěvekod bloom » 19 zář 2011 17:59

Doplněni zbývající tvůrci dabingu.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7376
Registrován: 18 črc 2008 16:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google Adsense [Bot] a 35 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály