Love Story

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Love Story

Příspěvekod Sen » 24 lis 2008 18:41

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související film: Oliverův příběh (dějově navazující)

V českém znění: Zlata Adamovská - Ali MacGraw (Jennifer Cavalleri), Ondřej Vetchý - Ryan O'Neal (Oliver Barrett IV), Jan Schánilec - John Marley (Phil Cavalleri), Jan Pohan - Ray Milland (Oliver Barrett III), Viktor Vrabec, Alena Procházková, Karel Richter, Alfred Strejček, Jiří Pomeje, Hynek Procházka, Jindřich Hinke, Alexej Pyško, Jaromír Meduna, Bohuslav Kalva, Zuzana Skalická, Zdena Černá, Jiří Zavřel (titulky) a další.

Překlad: Dagmar Čápová
Dramaturgie: Věra Pokojová, Boris Adamec
Zvuk: Vlastimil Brávek
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák
Dialogy: Eva Štorková
Režie: Ivan Procházka
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1990
Sen
 
Příspěvky: 9479
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Love Story

Příspěvekod Historik » 09 led 2010 11:31

V roce 2009 uvedla ČT s tímto dabingem nataženým na novou kopii v širokoúhlém formátu.
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Love Story

Příspěvekod pody80 » 15 dub 2011 09:48

JOJ to odvysielala este aj s titulkom v dolnej casti obrazovky Ceska televize uvadi
pody80
 
Příspěvky: 111
Registrován: 16 črc 2009 15:36


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: 1403ka, Yahoo [Bot] a 23 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály