Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. dabing
V českém znění: [obsazeni]:Jakub Wehrenberg - :Christopher Stewart (Sidney), :Kristina Jelínková - :Annie Woods (Amy), :Zuzana Ďurdinová - :Katrina Nelson (Coreen), :Luděk Čtvrtlík - :Don Wildman (Michael), :Jan Vondráček, :Tereza Bebarová, :Zuzana Mixová, :Jan Szymik, :Bohuslav Kalva (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Jana Sernická
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Veronika Čecháková
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro Cinemax 2007
2. dabing
V českém znění: [obsazeni]:Gustav Bubník - :Christopher Stewart (Sidney), :Dana Černá - :Annie Woods (Amy), :Helena Brabcová - :Katrina Nelson (Coreen), :Zbyšek Pantůček - :Don Wildman (Michael), :Marek Libert, :Klára Jandová, :Lucie Kožinová, :Jiří Plachý, :Filip Švarc (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Dora Windsorová
Zvuk: Vítek Jíra
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Soňa Bubníková
Vyrobilo: AW Studio Praha pro DVDedici