Indiánský bojovník / The Indian Fighter
Moderátor: ReDabér
Indiánský bojovník / The Indian Fighter
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ( MGM, ČT )
V českém znění: Lukáš Hlavica - Kirk Douglas (Johnny Hawks), Jan Schánilec - Walter Matthau (Wes Todd), Jiří Zavřel - Lon Chaney (Chivington), Marcel Vašinka - Walter Abel (kapitán Trask), Jana Páleníčková - Elsa Martinelli (Indiánka Onahti), Jiří Hromada - Eduard Franz (Rudy mrak), Klára Šumanová - Diana Douglas (Susan Rogersová), Jarmila Švehlová, David Štěpán - Michael Winkelman (Tommy Rogers), Jakub Saic - Harry Landers (Šedý vlk), Jaroslav Kaňkovský (titulky), Jan Szymik, Bohuslav Kalva - Ray Teal (Morgen), Marek Libert, Radovan Vaculík - Elisha Cook (Fotograf Briggs), Jaroslav Horák - Hank Worden (Šílený medvěd) a další
Překlad: Barbora Knobová
Úprava: Petra Polzerová
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2008
Re: Indiánský bojovník / The Indian Fighter
Doplnění a oprava dabingu :
----------------------------------------------
Jiří Hromada - Eduard Franz (Rudy mrak)
Jaroslav Horák - Hanka Worden (Šílený medvěd)
Jakub Saic - Harry Landers (Šedý vlk)
----------------------------------------------
Jiří Hromada - Eduard Franz (Rudy mrak)
Jaroslav Horák - Hanka Worden (Šílený medvěd)
Jakub Saic - Harry Landers (Šedý vlk)