Info: IMDB| ČSFD | FDB
V českém znění: Jana Šulcová, Soňa Dvořáková, Dana Syslová, Dagmar Veškrnová, Jiří Štěpnička, Viktor Preiss, Josef Langmiler, Jiří Novotný, Helga Čočková, Vlasta Fabianová, Milan Mach, Blanka Bohdanová, Jiří Holý, Květa Fialová, Soběslav Sejk, Viola Zinková, Milena Steinmasslová a další
Zvuk: Zdeněk Zenger
Střih: Marta Strangmüllerová
Hudební spolupráce: Rostislav Valčík
Asistent režie: Eliška Burešová
Vedoucí výrobního štábu: Ladislav Dražan
Překlad a dialogy: Zuzana Bezděková
Režie českého znění: Zdeněk Coufal
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1982