Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( VHS )
2.DABING: ( ČT )
V českém znění: Ljuba Krbová - Goldie Hawn (Tracy Cross)
3.DABING: ( MGM )
V českém znění: Jan Rimbala - David Arnott (Chris Cross), Petra Tišnovská - Goldie Hawn (Tracy Cross), Jakub Saic, Bohuslav Kalva, Štěpán Krtička, Terezie Taberyová, Roman Hajlich, Tomáš Juřička, Martin Sobotka, Jaromír Meduna, Jiří Plachý, Zuzana Schulzová, Libor Terš, Milan Slepička, Lucie Kožinová, Bohdan Tůma - Neil Giuntoli (Snyder, více rolí), Jaroslav Horák a další
Překlad: Věroslav Hába
Zvuk: Alexandr Vrbata
Produkce: Alena Hradcová
Dialogy a režie: Martin Těšitel
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2008
