Parťák / Loose Cannons
Moderátor: ReDabér
Parťák / Loose Cannons
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jaromír Meduna - Dan Aykroyd (Ellis Fielding), Vladimír Brabec - Gene Hackman (MacArthur Stern), Jiří Zavřel - Dom DeLuise (Harry Gutterman), Petr Oliva - Dick O'Neill (kapitán), Antonín Navrátil, Jan Pohan, Roman Hájek, Martin Kolár, Bohdan Tůma, Ivan Richter, Jiří Kvasnička, Helena Brabcová, Zuzana Schulzová, Kristina Turnvaldová, Vendula Vrbenská, Štěpán Vácha, Radan Vágner, Josef Petrásek ml. a další.
Překlad: Lidmila Hrůzová
Zvuk: Tomáš Bělohradský
Dialogy a režie českého znění: Zuzana Taberyová
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Budíkov pro Bonton Home Video 1996