Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Zdeněk Mahdal – Alan Rickman (Eli Michaelson), Marek Libert – Brian Greenberg (Barkley Michaelson), Jan Šťastný - Bill Pullman (Det. Max Mariner), Jana Páleníčková - Eliza Dushku (City Hall), Jiří Prager - Danny DeVito (George Gastner), Roman Novotný - Ted Danson (Harvey Parrish), Ivana Měřičková, Antonín Navrátil, Jitka Ježková, Ludvík Král, Klára Sochorová, Libor Hruška, Lucie Kožinová, Zdeněk Podhůrský, Eva Skalická, Zbyšek Horák (titulky), a další.
Překlad: Martin Gust
Úprava dialogů: Klára Sochorová
Zvuk: Matěj Večeřa
Produkce: Markéta Kratochvílová, Iva Koudelková
Režie českého znění: Bohdan Tůma
Vyrobila: Tvůrčí skupina Markéty Kratochvílové ve Studiu Budíkov, 2009
