Roztržitý profesor / The AbsentMinded Professor

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Roztržitý profesor / The AbsentMinded Professor

Příspěvekod Newmy » 08 srp 2011 07:32

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Petr Rychlý - Fred MacMurray (profesor Ned Brainard), Jarmila Švehlová - Nancy Olson (Betsy Carlisleová), Pavel Šrom - Keenan Wynn (Alonzo P. Hawk ), Jan Škvor - Tommy Kirk (Biff Hawk), Dalimil Klapka, Otakar Brousek ml., Milan Slepička, Jaroslav Vlach, Jan Szymik, Jana Altmannová a další

Překlad: Ivana Breznenová
Dialogy: Věra Pokojová
Dramaturgie: Michael Málek
Mistr zvuku: Zdeněk Dušek
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí produkce: Miroslava Herynková
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Vladimír Blažek
Vyrobila: Česká televize 2009
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4206
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Roztržitý profesor / The AbsentMinded Professor

Příspěvekod anderson » 08 srp 2011 09:28

Predpokladal by som, že existuje aj predrevolučný dabing.
anderson
 
Příspěvky: 1675
Registrován: 16 črc 2009 20:05

Re: Roztržitý profesor / The AbsentMinded Professor

Příspěvekod palg » 25 úno 2018 21:39

Otakar Brousek ml. - Elliott Reid (profesor Shelby Ashton)
Dalimil Klapka - Leon Ames (Rufus Daggett)
Bohuslav Kalva - Gage Clarke (Reverend Bosworth)
Jana Altmannová - Belle Montrose (paní Chatsworthová)
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5256
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], RobinKyber a 16 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály