Největší ženská naděje / Hvězda ze salonu / Meilleur . . .

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Největší ženská naděje / Hvězda ze salonu / Meilleur . . .

Příspěvekod Sen » 22 srp 2011 16:12

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. dabing
V českém znění: Jiří Prager - Gérard Jugnot (Yvon Rance), Kateřina Velebová - Bérénice Bejo (Laetitia), Veronika Žilková - Sabine Haudepin (Hélène), Milena Steinmasslová - Chantal Lauby (Françoise), Daniel Bambas - Mohamed Hicham (Kader Achour), Svatopluk Skopal, Ondřej Vetchý, Vladimír Brabec, Zdeněk Rumpík, Oldřich Vízner, Miloslav Mejzlík, Lukáš Jurek, Hana Šedová, Vanda Konečná, Hana Sršňová, Jana Altmannová, Zuzana Fišárková, Kryštof Rímský, Daniel Tůma, Eva Miláčková, Jaroslav Vlach, Otmar Brancuzský, Karel Vlček, Lucie Kušnírová, Radka Fidlerová, Jan Bartoš, Pavel Batěk, Milan Bouška, Petr Franěk, Martin Janouš, Petr Gelnar, Václav Legner, Zdeňka Sajfertová, Alice Šnirychová, Lubor Šonka, Monika Zoubková

Překlad: Gabriela Kliková
Zvuk: Radim Štětina
Produkce: František Seidl
Dialogy a režie: Elmar Kloss
Vyrobila: ČT 2005

2. dabing
V českém znění: Tomáš Juřička - Gérard Jugnot (Yvon Rance), Ivana Korolová - Bérénice Bejo (Laetitia), Libor Terš, Šárka Vondrová, Petra Jindrová, Marika Šoposká, Pavel Vondra, Bedřich Šetena, Zbyšek Pantůček, Otto Rošetzký, Radek Hoppe, Hana Krtičková, Vojtěch Hájek, Petr Neskusil, Marcela Kyselová, Radovan Vaculík (titulky), Milan Stejskal, Michaela Hudecová, Andrea Sotáková, Martin Porubský, Milan Soták.

Vyrobila: Saga Tv s.r.o. pro Help Film 2010
Sen
 
Příspěvky: 9422
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Největší ženská naděje / Hvězda ze salonu / Meilleur . . .

Příspěvekod Sen » 22 srp 2011 16:14

Jako Hvězda ze salonu na FilmBoxu. Má-li někdo dabing s oceněným Tomášem Juřičkou, nechť prosím doplní.
Sen
 
Příspěvky: 9422
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Největší ženská naděje / Hvězda ze salonu / Meilleur . . .

Příspěvekod Sen » 15 zář 2011 15:31

Sen píše:Jako Hvězda ze salonu na FilmBoxu. Má-li někdo dabing s oceněným Tomášem Juřičkou, nechť prosím doplní.


Doplněn.
Sen
 
Příspěvky: 9422
Registrován: 27 črc 2008 08:19


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: sud a 25 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály