Malý princ / The Little Prince

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Malý princ / The Little Prince

Příspěvekod Teoretik » 03 zář 2011 12:36

Malý princ / The Little Prince (1974)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jindřich Žampa - Steven Warner (malý princ), Dalimil Klapka - Joss Ackland (král), Vladislav Beneš - Clive Revill (obchodník), Petr Burian - Victor Spinetii (historik), Jiří Klem - Graham Crowden (generál), Zbyšek Pantůček - Richard Kiley (pilot), Markéta Zárubová - Donna McKechnie (růže), Miroslav Táborský - Bob Fosse (had), Jiří Prager - Gene Wilder (lišák) a další

Překlad, dialogy a texty písní: Alena Fišerová
Dramaturg: Lenka Lukešová
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Lucie Matoušková
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Jiří F. Svoboda
Vyrobila: Česká televize v roce 2011
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1983
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Malý princ / The Little Prince

Příspěvekod Teoretik » 03 zář 2011 12:49

Tento film se promítal v sedmdesátých letech v kinech a vzhledem k tomu, že je určený pro děti, k němu patrně existoval i dobový dabing
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1983
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Malý princ / The Little Prince

Příspěvekod Historik » 03 zář 2011 16:08

Teoretik píše:Tento film se promítal v sedmdesátých letech v kinech a vzhledem k tomu, že je určený pro děti, k němu patrně existoval i dobový dabing

Promítal se v původním znění s titulky Zdeňka Nerušila.
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 29 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály