Jekyll & Hyde

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Jekyll & Hyde

Příspěvekod Roko » 24 zář 2011 09:37

Image
Info: IMDb I ČSFD I FDB

V českém znění: Jiří Plachý - Michael Caine (Dr. Henry Jekyll / Mr. Edward Hyde), Jarmila Švehlová - Cheryl Ladd (Sara Crawfordová), Soběslav Sejk - Joss Ackland (Dr. Charles Lanyon), Karel Richter - Ronald Pickup (Jeffrey Utterson), Stanislava Jachnická - Kim Thomson (Lucy Harrisová), Vladimír Kudla - Kevin McNally (seržant Hornby), Jaromír Meduna - David Schofield (Edward Snape), Otakar Brousek st. - Lee Montague (inspektor Palmer), Miriam Kantorková - Miriam Karlin (paní Hackettová), Jiří Šrámek - Lance Percival (Beresford Mount), Marie Marešová - Joan Heal (paní Clarková), Jan Hanžlík - Frank Barrie (Butler), Vladimír Fišer - Frank Barrie (Poole Butler), Vlastimil Bedrna - Eric Dodson (Williams Porter), Jan Bartoš - Lionel Jeffries (Jekyllův otec), Alena Procházková - Diane Keen (Annabel), Eva Jiroušková - Margaret Rawlings (Jekyllova matka), Bohumil Švarc - John Scarborough (dražitel), Luboš Bíža (pan Devlin), Ivana Milbachová (Margaret), Zdeněk Dolanský (Paul, další role), Jiří Havel (Denis, Jack, další role) a další

Překlad a dialogy: Milena Havlová
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová
Zvuk: Josef Kušnír
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistent režie: Jana Eliášová
Vedoucí výroby: Zuzana Trymlová
Režie: Jindřich Polan
Připravila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1994
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3055
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Janek3b a 23 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály