Američan / The American

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Američan / The American

Příspěvekod Roko » 04 lis 2011 12:31

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jan Kanyza - George Clooney (Jack/Edward), Hana Ševčíková - Violante Placido (Clara), Vanda Konečná - Thekla Reuten (Mathilde), Pavel Šrom - Johan Leysen (Pavel), Bedřich Šetena - Paolo Bonacelli (otec Benedetto), Kateřina Janečková, Jiří Valšuba, Zbyšek Horák, Martin Zahálka, Zuzana Ďurdinová, Otmar Brancuzský a další

Překlad: Ivan Němeček
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Pavla Draxlerová
Dialogy a režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: Barrandov Studio Dabing pro Magic Box v roce 2011
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3056
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Američan/ The American

Příspěvekod farb » 04 lis 2011 12:49

Dabing je povedený. Sice jsem ze začátku trošku zaváhal, ale to byla jen chvilková slabost, protože prostě Jan Kanyza je u Clooneyho vždycky naprosto excelentní.
Uživatelský avatar
farb
 
Příspěvky: 176
Registrován: 27 led 2010 14:26


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Yahoo [Bot] a 39 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály