Made in America
Napsal: 17 lis 2011 01:12
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jana Andresíková - Whoopi Goldberg (Sarah Mathewsová), Pavel Soukup - Ted Danson (Halbert 'Hal' Jackson), Gustav Bubník - Will Smith (Tea Cake Walters), Jana Páleníčková - Nia Long (Zora Mathewsová), Miloš Mejzlík - Paul Rodriguez (Jose), Eva Spoustová - Jennifer Tilly (Stacy), Božena Böhmová - Peggy Rea (Alberta), Vladimír Kudla, Zdeněk Mahdal - David Bowe (Teddy), Jan Přeučil, Dana Batulková - Charlene Fernetz (Paula), Pavel Pípal - James Anthony Cotton (muž s medvědem), Miriam Kantorková - Lu Leonard (sestřička v spermobance), Jan Šťastný - Rawley Valverde (Diego), Eva Klepáčová - Phyllis Avery (1. bílá žena v obchodě), Bohumila Dolejšová - Frances Bergen (2. bílá žena v obchodě), Milan Livora, Martin Kolár, Daniela Bakerová, Dana Černá - Janice Edwards (sestřička v nemocnici), Radovan Vaculík - Fred Mancuso (Bruce), Bohdan Tůma, Jiří Ptáčník - (titulky) a další
Zvuk: Josef Hubka
Střih: Josef Valušiak
Produkce: Jiří Beránek
Překlad a úprava dialogů: Ivan Boukal
Režie: Marie Fronková
Vyrobilo: Studio Golem pro Gemini Film v roce 1993