Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Eduard Cupák - Vladimir Zamansky (Rjabič), Vilém Besser - Gennadi Frolov (Bakhrov), František Hanus - Nikolaj Gricenko (Izmajlov), Soběslav Sejk - M. Pogorželskij (Zubarjov), Jana Dítětová - Lionella Skirdaová (Olga Gončarová), Bedřich Prokoš - V. Osenev (Kafko), Petr Kostka, Josef Vinklář, Nina Popelíková, Vladimír Hlavatý, Oldřich Lukeš, Libuše Polívková, Stanislav Fišer - A. Ejboženko (Ležněv), Dalimil Klapka - Konstantin Tyrtov (Zabluda), František Němec, Jiří Šrámek a další
Dialogy: Jaroslav Studený
Režie: Čeněk Duba
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1967