Zlaté Vánoce / A Golden Christmas

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Zlaté Vánoce / A Golden Christmas

Příspěvekod lingros » 30 lis 2011 15:02

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Šárka Vondrová - Andrea Roth (Jessica), Lukáš Hlavica - Nicholas Brendon (Michael), Lucie Svobodová - Elisa Donovan (Anna), Bohdan Tůma - Robert Seay (Chet), Petra Jindrová - Alley Mills (Katherine, více rolí), Libor Terš, Jan Köhler - Daniel Zykov (Henry), Pavel Šrom - Bruce Davison (Rod), Klára Nováková - Melody Hollis (Madeline), Radek Hoppe - Jason London (Mitch), René Slováčková - Chastity Dotson (Jill), Pavlína Kostková, Petr Neskusil, Ivana Korolová, Viktor Dvořák a další

Překlad: Renata Greplová
Zvuk: Pavel Špatný
Titulky: Martina Webrová
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Producent: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie českého znění: Petra Jindrová
Vyrobilo: AW Studio Praha 2011
Uživatelský avatar
lingros
 
Příspěvky: 205
Registrován: 26 led 2010 18:37
Bydliště: Praha

Re: Zlaté Vánoce / A Golden Christmas

Příspěvekod filip » 23 pro 2015 11:58

1.dabing: TV Barrandov, Filmbox

V českém znění: Lucie Benešová - Andrea Roth (Jessica), Martin Zahálka - Nicholas Brendon (Michael), Klára Kuklová - Elisa Donovan (Anna), Petr Pospíchal - Bruce Davison (Rod), Martin Draxler - Daniel Zykov (Henry), Jana Hermachová - Alley Mills (Katherine), Pavel Tesař - Robert Seay (Chet), Petr Gelnar - Jason London (Mitch), Klára Nováková - Melody Hollis (Madeline), Klára Sochorová - Chastity Dotson (Jill Robingtonová), Ivan Jiřík - ? (Kevin Robington), Martin Kubačák, Adéla Kubačáková, Ivana Měřičková, Roman Hajlich

Produkce: Pavla Draxlerová
Zvuk: Daniel Němec
Překlad: Klára Vrtalová
Dialogy: Regina Švédová
Režie: Jindřiška Švecová
České znění v roce 2010 ve společnosti Barrandov studio dabing vyrobila Barrandov televizní studio a.s

Info poskytl kubik-dulik
Dabéři
Cigánek L, Švarc F, Horák J, Hájek R, Terš L, Krejčí J
Elsnerová A, Suchánková A, Brousková J, Herrmannová R, Stupková R, Postlerová S
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4252
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 31 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály