Den svatby je třeba upřesnit / Děň svaďby pridětsja utončiť

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, bloom

Den svatby je třeba upřesnit / Děň svaďby pridětsja utončiť

Příspěvekod Pomajz » 08 pro 2011 02:35

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD |FDb

V českém znění: Dalimil Klapka - Nikolaj Pastuchov (Petr Andrejevič), Hana Maciuchová - Jevgenija Simonova (Aňa), Jaroslav Drbohlav - Boris Sčerbankov (Sergej), Sylva Sequensová - Taňa Božokova (Světa) a další

Zvuk: Václav Hálek
Dialogy: Jaromír Studený
Režie českého znění: Vít Olmer
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1981
Nazdar kedlubny !
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
Skoro Mirek Dušín pravil "jo byl si dobrej ale tvůj čas vypršel"
http://www.imgup.cz/image/LQUn
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2913
Registrován: 02 led 2010 00:19

Re: Den svatby je třeba upřesnit / Děń svaďby pridětsja utončiť

Příspěvekod Lukiz » 08 pro 2011 10:21

V tom přepisu IMHo nebude ń ale normální ň. Originál: День свадьбы придётся уточнить
imdb: http://www.imdb.com/title/tt0403971/
Lukiz
 
Příspěvky: 4281
Registrován: 18 pro 2008 23:25


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: MikeZ a 36 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály