Neznámý svůdce / Perfect Stranger

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Neznámý svůdce / Perfect Stranger

Příspěvekod palg » 08 pro 2011 23:25

Neznámý svůdce / Perfect Stranger (2007)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Dana ČernáHalle Berry (Rowena Priceová), Alexej PyškoBruce Willis (Harrison Hill), Matěj HádekGiovanni Ribisi (Miles Haley), Rudolf Kubík - Gary Dourdan (Cameron), Jan Vlasák - Richard Portnow (Narron), Vlasta Žehrová – Patti D'Arbanville (Esmeralda), Yvonna Kopacz Wright (matka Roweny), Jitka MoučkováClea Lewis (Gina), René Slováčková, Jiří Valšuba, Kateřina Lojdová - Nicki Aycox (Grace), Heidi Klum (same sebe), Eva Miláčková - Kathleen Chalfant (Elizabeth Claytonová), Marek Libert, Jolana Smyčková, Lucie Kožinová - Florencia Lozano (poručík Tejadaová), Marcel Rošetzký, Bohuslav Kalva - Gerry Becker (Jon Kirshenbaum + titulky), a další.

Překlad: Jitka Rybová
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer
Dialogy a režie českého znění: Vladimíra Wildová
Vyrobily: ABZ, Divize Bontonfilms, 2007
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5192
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Neznámý svůdce / Záhadný muž / Perfect Stranger

Příspěvekod Sen » 09 pro 2011 17:15

Kde se vzal název Záhadný muž?
Sen
 
Příspěvky: 9423
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Neznámý svůdce / Záhadný muž / Perfect Stranger

Příspěvekod palg » 09 pro 2011 22:45

z CSFD.
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5192
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Neznámý svůdce / Záhadný muž / Perfect Stranger

Příspěvekod Newmy » 09 pro 2011 22:55

:lol: :lol: Myslím, že zrovna na toto se Sen neptal. Podle mne nemá tak nízké IQ, aby ten název na ČSFD nenašel :D
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4240
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Neznámý svůdce / Záhadný muž / Perfect Stranger

Příspěvekod Sen » 10 pro 2011 15:18

Je to tak :). Očekával jsem spíše odpověď ve stylu, že ten název zazněl během úvodních titulků.
Sen
 
Příspěvky: 9423
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Neznámý svůdce / Záhadný muž / Perfect Stranger

Příspěvekod palg » 10 pro 2011 15:37

právěže nezazněl, tudiž nevím, odkud se vzal... :?:
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5192
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Neznámý svůdce / Záhadný muž / Perfect Stranger

Příspěvekod Lukiz » 10 pro 2011 16:52

Jako Záhadný muž figuruje v programech Film+ http://filmplus.cz/film/1102.Zahadny_mu ... t_Stranger
Lukiz
 
Příspěvky: 4272
Registrován: 18 pro 2008 22:25

Re: Neznámý svůdce / Záhadný muž / Perfect Stranger

Příspěvekod Sen » 11 pro 2011 15:33

Aha. Že by další dabing :-??
Sen
 
Příspěvky: 9423
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Neznámý svůdce / Záhadný muž / Perfect Stranger

Příspěvekod Sagres » 15 kvě 2013 23:20

Kožinová - Florencia Lozano (poručík Tejadaová), Žehrová i Yvonna Kopacz Wright (matka Roweny), Lojdová - Nicki Aycox (Grace) + Heidi Klum (same sebe), Miláčková - Kathleen Chalfant (Elizabeth Claytonová), Kalva - Gerry Becker (Jon Kirshenbaum)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4129
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Neznámý svůdce / Záhadný muž / Perfect Stranger

Příspěvekod Lukiz » 31 črc 2015 18:23

Tak to vypadá, že název Záhadný muž je zmatečný a Film+ plus ve skutečnosti dával film Záhadný muž / A Lover's Revenge ale chybně k tomu dali popisky z tohoto filmu.
Lukiz
 
Příspěvky: 4272
Registrován: 18 pro 2008 22:25

Další

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 23 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály