Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Libor Bouček - Shane West (Landon Carter), Anna Suchánková - Mandy Moore (Jamie Sullivan), Jiří Plachý - Peter Coyote (reverend Sullivan), Zuzana Skalická - Daryl Hannah (Cynthia Carter), Radek Kuchař, Radek Hoppe, Nikola Votočková, Libor Terš, Natálie Topinková, Jan Škvor, Daniel Margolius, Lucie Kožinová, Jiří Hromada, Kateřina Lojdová, Jan Maxián, Filip Jančík (titulky) a další.
Překlad: Anna Hermanová
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Filip Jančík
Vyrobila: Společnost Dubtracks pro HBO 2004