Plán hry / The Game Plan (2007)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martin Stránský – Dwayne Johnson (Joe Kingman), Johana Krtičková – Madison Pettis (Peyton Kellyová), Olga Želenská – Kyra Sedgwick (Stella Pecková), Bohdan Tůma - Hayes MacArthur (Kyle Cooper), Filip Švarc - Brian White (Jamal Webber), Stanislava Jachnická - Roselyn Sanchez (Monique Vasquezová), Petr Oliva - Boomer Esiason (sám sebe), Marek Pavlovský, Jitka Moučková, Ludvík Král, Daniel Rous, Hana Ševčíková, Milan Bouška, Luděk Čtvrtlík, René Slováčková, Anna Suchánková, Kristýna Valová, Filip Švarc (titulky), a další
Překlad: Milada Martínková
Zvuk: Milan Blažek
Výsledný mix: Shepperton studios Londýn
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie českého znění: Soňa Bubníková
Vyrobilo: AW studio Praha, 200x
Plán hry / The Game Plan
Moderátor: ReDabér
Re: Plán hry / The Game Plan
Proč chybí nedabující tvůrci českého znění?
- Stanley Roe
- Příspěvky: 1273
- Registrován: 25 zář 2011 11:09
- Bydliště: Štatl
Re: Plán hry / The Game Plan
PLAN HRY .. doplnění
Marek Pavlovský, Jitka Moučková, Ludvík Král, Daniel Rous, Hana Ševčíková, Milan Bouška, Luděk Čtvrtlík, René Slováčková, Anna Suchánková, Kristýna Valová a další
Překlad: Milada Martínková
Zvuk: Milan Blažek
Výsledný mix: Shepperton studios Londýn
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Soňa Bubníková
České znění vyrobilo AW studio Praha
české znění v titulcích na Prima Family četl Filip Švarc
Marek Pavlovský, Jitka Moučková, Ludvík Král, Daniel Rous, Hana Ševčíková, Milan Bouška, Luděk Čtvrtlík, René Slováčková, Anna Suchánková, Kristýna Valová a další
Překlad: Milada Martínková
Zvuk: Milan Blažek
Výsledný mix: Shepperton studios Londýn
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Soňa Bubníková
České znění vyrobilo AW studio Praha
české znění v titulcích na Prima Family četl Filip Švarc