Ailifu a krásná princezna / Ailipu yu Sainaimu

Nové i ty starší

Moderátoři: ReDabér, Sen, bloom

Ailifu a krásná princezna / Ailipu yu Sainaimu

Příspěvekod Teoretik » 27 pro 2011 19:51

Ailifu a krásná princezna / Ailipu yu Sainaimu / Ailifu and Sainaimu (1981)

Obrázek
Info: IMDB | FDB

V českém znění: Jiří Prager - Memetzunun Simaji (Ailifu), Monika Hladová - Buwejguli (Sanaimu), Jitka Tůmová - Nuliman Abuliz (Hsimxibalo), Jan Vágner - Iblajinťiang (Ťialalidin), Jiří Zavřel, Jana Andresíková, Jana Svobodová, Jan Pohan, Radka Malá, Tomáš Juřička, Jarmila Smejkalová, Ljuba Krbová, Jiří Novotný, Zdeněk Blažek, Jan Kraus, Karel Urbánek, Jiří Kvasnička, Nela Boudová, Vanda Švarcová a další

Zvuk: ing. Jaromír Svoboda
Střih: Zdena Antonyová
Vedoucí výroby: Vladimír Kubík
České dialogy: Ivan Žáček
Režie českého znění: Pavel Klemens
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov 1989
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1983
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Ailifu a krásná princezna / Ailipu yu Sainaimu

Příspěvekod paulb » 26 říj 2016 00:26

V českém znění: Jiří Prager - Memetzunun Simaji (Ailifu), Monika Hladová, Bohumil Švarc, Jitka Tůmová, Jaroslav Vágner, Jiří Zavřel, Jana Andresíková, Jana Svobodová, Jan Pohan, Radka Malá, Tomáš Juřička, Jarmila Smejkalová, Ljuba Krbová, Jiří Novotný, Zdeněk Blažek, Jan Kraus, Karel Urbánek, Jiří Kvasnička, Nela Boudová, Vanda Švarcová a další

Zvuk: ing. Jaromír Svoboda
Střih: Zdena Antoniová
Vedoucí výroby: Vladimír Kubík
České dialogy: Ivan Žáček
Režie: Pavel Klemens
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov
paulb
 
Příspěvky: 3
Registrován: 28 led 2016 00:04

Re: Ailifu a krásná princezna / Ailipu yu Sainaimu

Příspěvekod paulb » 05 lis 2016 01:43

paulb
 
Příspěvky: 3
Registrován: 28 led 2016 00:04

Re: Ailifu a krásná princezna / Ailipu yu Sainaimu

Příspěvekod Teoretik » 05 lis 2016 13:41

Díky za doplnění, jen nevíme, zda tu daboval Jan Vágner nebo Jaroslav Vágner, možná budou časem k dispozici i titulky
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 1983
Registrován: 22 dub 2011 15:28
Bydliště: Polabská nížina


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 28 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály