Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jarmila Švehlová - Assumpta Serna (María), Michal Holán - Antonio Banderas (Ángel), Jiří Plachý - Nacho Martínez (Diego Montez), Marika Procházková - Eva Cobo (Eva), Dana Syslová - Julieta Serrano (Berta), Růžena Merunková - Chus Lampreave (Pilar), Miluše Šplechtová - Carmen Maura (Julia), Antonín Navrátil - Eusebio Poncela (komisař del Valle), Petra Hobzová - Verónica Forqué (Novinářka), Tomáš Juřička, Bohuslav Kalva, Jitka Moučková, Petr Gelnar, Petra Jindrová, Pavel Tesař a další.
Překlad: Kateřina & Pavel Zavadilovi
Zvuk: Miloš Sommer, Vít Mazánek
Produkce: Milena Čapková
Dialogy a režie: Ivana Slámová
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Hollywood Classic Entertainment 2009
