Otec na služební cestě / Otac na službenom putu

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Laik
Příspěvky: 2021
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Otec na služební cestě / Otac na službenom putu

Příspěvek od Laik »

Obrázek
Info: IMDb I ČSFD I FDb

V českém znění: Alois Švehlík - Miki Manojlovic (otec Mehmed Mesa Zolj), Růžena Merunková - Mirjana Karanovic (maminka Senija Sena Zolj), Oldřich Vlach - Mustafa Nadarevic (Zijah Zijo Zulfikarpasic), Helena Friedrichová - Mira Furlan (Ankica Vidmar), Václav Vydra - Tomislav Gelic (Berberin Hamdo), Jan Poledník - Davor Dujmovic (Brat Mirza), Jan Kalous - Amer Kapetanovic (Joža), Josef Langmiler - Emir Hadzihafizbegovic (Mladji ujak) a další

Překlad: Milada K. Nedvědová
Dialogy: Boris Adamec
Dramaturgie: Stojan Černodrinski, Eva Lavická
Zvuk: Zdeněk Zenger
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistentka režie: Jana Eliášová
Vedoucí výroby: Jiřina Finková
Režie českého znění: Jindřich Polan
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1991
Odpovědět

Zpět na „Filmy“