Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Ilja Prachař - Svetolik Nikacevic (?), Věra Galatíková - Ljiljana Krstic (?), Marie Marešová - Milica Radakovic (?), Blanka Bohdanová - Jelica Bjeli (?), Eva Jiroušková - Slavka Jerinic (?), Alfred Strejček - Slobodan Aligrudic (?), Josef Langmiler - P. Zakovski (?) a další
Překlad: E. Čečo
Úprava: Naďa Wewiorová
Dramaturgie: Boris Adamec
2. dramaturg: Šlapáková
Zvuk: Pavel Skála
Hudební spolupráce: Vít Pešina
Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák
Vedoucí výroby: Ing. K. Marková
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1984