Fanfan

Nové i ty starší

Moderátoři: bloom, ReDabér

Fanfan

Příspěvekod Sen » 27 led 2009 18:15

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Sabina Laurinová - Sophie Marceau (Fanfan), Michal Dlouhý - Vincent Perez (Alexandre), Dana Černá - Marine Delterme (Laure), Luděk Munzar, Alena Vránová, Vilém Udatný, Petr Pelzer, René Přibil, Jana Boušková, Jiří Prager, Miroslav Doležal, Hana Středová, Filip Jančík, Vlasta Dvořáčková a další.

Překlad: Martin Mlíkovský
Zvuk: Jan Morávek
Produkce: Eliška Vízková, Jana Prášilová
Dialogy: Regina Švédová
Režie: Alexej Pyško
Vyrobilo: Studio Grant pro ČNTS Nova 1997
Sen
 
Příspěvky: 9451
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Fanfan

Příspěvekod Teoretik » 24 říj 2011 21:32

Tipoval bych, že Alena Vránová tu dabovala Micheline Presle
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 2044
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Fanfan

Příspěvekod Roko » 28 úno 2016 21:02

Luděk Munzar - Gérard Séty (Ti)

Dabing je aj na DVD.
Uživatelský avatar
Roko
 
Příspěvky: 3056
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Fanfan

Příspěvekod Teoretik » 17 zář 2016 15:23

Alena Vránová - Micheline Presle (Maude), Vilém Udatný - Bruno Todeschini (Paul), Petr Pelzer - Gérard Caillaud (otec Laury), Jana Boušková - Arielle Sémenoff (matka Laury), Alexej Pyško - Maxime Lombard (advokát)
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 2044
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Yahoo [Bot] a 28 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály