Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Soběslav Sejk - Michail Gluzskij (Sidorov), Jiří Štěpnička - Leonid Filatov (Petrov), Oldřich Vízner - Alexandr Galibin (Ivancov), Eva Hudečková - Larisa Malevannova (Rita), Naďa Konvalinková - Jelena Kapicova (Saša), Ota Sklenčka - Nikolaj Volkov (ředitel) a další.
České dialogy: Zdeněk Nerušil
Režie českého znění: Lumír Cihlář
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1980